-
1 their own
-
2 their own
свой; собственный -
3 their own
Большой англо-русский и русско-английский словарь > their own
-
4 their own
Макаров: их собственный -
5 have children of their own
Общая лексика: иметь своих детей (e.g.: They do not have children of their own - У них нет своих детей.)Универсальный англо-русский словарь > have children of their own
-
6 to beat smb at their own game
to beat/to play smb at their own game победить более сильного в игреEnglish-Russian combinatory dictionary > to beat smb at their own game
-
7 at their own expense
English-Russian big medical dictionary > at their own expense
-
8 as their own
suit your own taste — делай, как тебе хочется
-
9 tell their own tale
-
10 Greek mythology (The body of myths and stories developed by the ancient Greeks concerning their gods and heroes, the nature of the cosmos, and their own religious practices)
Религия: греческая мифологияУниверсальный англо-русский словарь > Greek mythology (The body of myths and stories developed by the ancient Greeks concerning their gods and heroes, the nature of the cosmos, and their own religious practices)
-
11 Bektashiyah (Sufi order of dervishes founded, according to their own traditions, by Hajji Bektash Wali of Khorasan, Iran)
Религия: бекташийаУниверсальный англо-русский словарь > Bektashiyah (Sufi order of dervishes founded, according to their own traditions, by Hajji Bektash Wali of Khorasan, Iran)
-
12 Uniate Churches (Churches of Eastern Christendom which are in communion with Rome but retain their own rights, languages, and canon law)
Религия: Униатские церквиУниверсальный англо-русский словарь > Uniate Churches (Churches of Eastern Christendom which are in communion with Rome but retain their own rights, languages, and canon law)
-
13 all men tell of their own ills
Универсальный англо-русский словарь > all men tell of their own ills
-
14 at their own peril and risk
Общая лексика: на свой страх и рискУниверсальный англо-русский словарь > at their own peril and risk
-
15 call their own
Общая лексика: собраться с силами -
16 children of their own
Общая лексика: родные дети (в противоположность приемным) -
17 cooks are not to be taught in their own kitchen
Пословица: яйца курицу не учатУниверсальный англо-русский словарь > cooks are not to be taught in their own kitchen
-
18 delegates not speaking working languages shall be required to supply their own interpreters
Универсальный англо-русский словарь > delegates not speaking working languages shall be required to supply their own interpreters
-
19 each to their own
Разговорное выражение: каждому своё -
20 fashionable dresses with a flair of their own
Общая лексика: элегантные платья в совершенно своеобразном стилеУниверсальный англо-русский словарь > fashionable dresses with a flair of their own
См. также в других словарях:
Their Own Desire — est un film américain réalisé par E. Mason Hopper, sorti en 1929. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Their Own Desire — Filmdaten Originaltitel Their Own Desire Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Their Own Desire — Infobox Film name = Their Own Desire image size = caption = director = E. Mason Hopper producer = writer = Sarita Fuller (novel) Frances Marion James Forbes (dialogue) starring = Norma Shearer Belle Bennett Lewis Stone Robert Montgomery Helene… … Wikipedia
Tears Dry on Their Own — Infobox Single Name = Tears Dry on Their Own Artist = Amy Winehouse Album = Back to Black B side = You re Wondering Now Released = 13 August 2007 (UK) 14 September 2007 (Germany) Format = CD single, 12 single, 7 single Recorded = Instrument Zoo… … Wikipedia
Tears Dry on Their Own — «Tears Dry on Their Own» Sencillo de Amy Winehouse del álbum Back to Black Publicación 10 de agosto de 2007[1] Formato CD Single, Descarga Digital … Wikipedia Español
A League of Their Own — Infobox Film name = A League of Their Own director = Penny Marshall producer = Elliot Abbott Robert Greenhut writer = Lowell Ganz Babaloo Mandel starring = Geena Davis Tom Hanks Madonna Lori Petty Rosie O Donnell movie music = Carole King Madonna … Wikipedia
A League of Their Own (Ugly Betty) — A League of Their Own Ugly Betty episode Christina speaking to her secret husband on an on line dating website … Wikipedia
List of people who have acted as their own attorney — Some legal jurisdictions permit defendants to act as their own attorneys during a trial (Pro Se is the legal term). Recent studies have shown that four out of five such defendants in the United States are found guilty. Defendants often act as… … Wikipedia
List of directors who appear in their own films — This is a list of directors who have appeared in their own films.Directors who regularly appear in their own films* Woody Allen regularly stars in or at least has a major role in most of his films. * Dev Anand regularly stars in or at least has a … Wikipedia
In Their Own Words (Third Watch) — Infobox Television episode Title=In Their Own Words Series=Third Watch Caption= Season=3 Episode=45 Airdate=October 15, 2001 Production=227708 Writer=N/A Director=N/A Guests=None Prev=...And Zeus Wept Next=September Tenth In Their Own Words is… … Wikipedia
League of Their Own — This article is about a nude calendar. For articles entitled A League of Their Own, see A League of Their Own (disambiguation). League Of Their Own 2006 is a black and white nude calendar[1] featuring 12 of the Australian rugby league players… … Wikipedia